Camille Bauer將線性化的角位變送器集成到Mecon的儀器中

“免維護，靈活且一目了然！”

圖1：Mecon FVA250

Mecon位于亞琛，有多年的液壓儀表生產經驗。該公司生產不同型號的可變面積流量計。FVA250（圖1）。

完整的金屬設計使儀器適用于各種液體和氣體在封閉管道中的測量。穩健的設計也允許在粗糙的條件下應用。不同類型的法蘭，襯板和浮子材料料滿足許多行業的高要求。FVA250主要用于化學工業以及水和能源工程。在工業儀器中，可變面積流量測量屬于普遍的過程。無論是液體、氣體或蒸汽流量的機械變量的電子測量和遠程傳輸在機械設備建設的各個領域都具有重要意義。多年來，機械運動一直被測定：可變面積測量是一種成熟、可 簡單的測量原理和經濟有效的方案，經常用于食品工工業中。

電代替機械

機械變量的電子測量和遠程傳輸在機械設備建設的各個領域都具有重要意義。多年來，機械運動一直被轉換成電信號，在控制室里顯示。測量值的獲取和機械角位置轉換成電傳輸的過程信號通過不同的旋轉角度傳感器實現。

在許多應用中，所確定的測量值在刻度上顯示，并傳送到控制系統。沒有線性化功能的角位變送器，或使用安裝在指針軸上的凸輪盤機械地將流量線性化到角位置的角位置變送器先前已集成到許多Mecon儀器中。Mecon已指派瑞士儀器專家CamilleBauer將線性化的KINAX 2W2角位置變送器集成到新的可變面積流量計中。

簡單的測量原理

形成可變面積流量測量基礎的原理很簡單：例如，液體或氣體從垂直定位管道的底部流向頂部，該管道向頂部加寬。向上流動的介質將浮子提升到管道中，直到浮子與管壁之間的環形間隙足夠如大，從而平衡了對浮子的作用力。有三種不同的力：重量以客戶為導向的推動浮子向下，升力和流動阻力升力咨詢相同。力平衡，則達到了漂浮狀態。這意味著影響浮子的力之和等于零，這個數值可以用作流量的度量。原則上，這一過程取決于密度、粘度和介質溫度。只有這些性質保持不變，才能得到的測量結果。

在金屬管道中，浮子的水平通過安裝在管道內部的磁鐵傳輸到外部的可移動磁鐵。這個磁鐵牢固地連接到一個指針，該指針以流動單直接顯示浮子的水平。例如，在水/廢水、化學、制藥和造紙工業以及食品工業中，經常使用可變面積流量測量（圖2）。

圖2：流量計的測量原理和設計。

以客戶為導向的咨詢

“我們根據Mecon的需要，以面向客戶的方式支持Mecon。充分了解我們的客戶和市場的需求是這種服務的先決條件。"

角位變送器是機械和電氣之間的紐帶。它們將角位置轉換為標準的0/4-20 m A 信號。在KINAX 的品牌下，CamilleBauer提供了一個完整的可編程角位置發射機產品線。儀器配備電容式傳感系統。

該測量系統具有無磨損操作的優點，將磨損減少到零。此外，軸幾乎不需要任何驅動力矩，軸沒有極限停止-由于在其他測量原理中發生的過度旋轉力而破壞，這些儀器被排除在外。Camille Bauer的產品經理Beat Schumacher 表示：“ 此外，必須強調測量方法的長期穩定性及其可靠性。

由于其機械的堅固性-高溫波動、濕度、污垢沖擊和震動的影響KINAX系列角位置變送器非常適合在粗糙環境中應用。傳感系統已在船舶、沼氣廠和渦輪機的運行中進行了多年的試驗和測試。根據應用的不同，可提供不同的變體：包括OEM版本在客戶設備以及安裝或堅固的設計中使用的機器和重型機器建設。也可在危險區域內作業。

線性可調

電容式KINAX2W2角位變送器是可編程的，具有線性化功能。用戶可以單獨配置角度和輸出變量之間的傳輸行為。零位可以通過用戶友好的軟件在任何點設置。線性化函數使用戶能夠確定一個自由定義的線性化曲線。“我們的客戶在KINAX線上已經有了很好的經驗。在介紹新儀器時，我們特別介紹了高性能和簡單明了的軟件，KINAX2W2軟件可免費使用七種語言允許用戶在非常短的時間內設置他們的參數，如測量范圍、零點、旋轉方向以及傳輸特性（圖3）。

圖3：可編程角位變送器KINAX2W2

儀器的特性可以*通過PC配置。每個變送器都能根據其現場應用進行調整。服務功能支持用戶安裝以及詳細調整。